Letter from Celia Duffin to Adam Duffin, 9 December 1915
the nice packet of sweets, it was good of you to
send them. When are you going to have some
business in London? I should like to have a
glimpse of you again. My seven months will
soon be up now and all those who are not
signing on again have to give in their names be-
fore the 15th of this month. I think they should
give us a holiday in between, but see no chance
of getting one. We are now to get at least
£2 a month, (probably more) government allowance
which is over from our keep, as well as
an £20 pay, so I think we are very lucky
in that way, the advantage of being under
the war office, as I don't think ordinary
in civil hospitals get any pay at all, or very
little. 2 I am rather sick at being put on night duty
again, especially as I had to change my
rooms and move into a night house where I
don't know any of the nurses. Fortunately
my stable companion, a Miss Gosse, is a very
nice girl who has travelled about the
world a lot. This ward is full of Australians and New
Zealanders, nice big men, but much more
free and easy than the British tommy,
some of them have lived in the wild all
their lives, and they are all looking for-
ward to seeing snow for the first time.
They make me laugh sometimes, They have such queer
expressions and ways of putting things; one
has just asked me to put the block of
wood in that hole, meaning that he
wanted the door shut. Dinkum is a
great expression with them all, meaning
yes, really. Two of them here are
maoris and can talk to each other in
some unknown tongue. I have awful
trouble in getting them up in the mornings, as
they must be dressed and their beds made
when the day nurses come on, unless they
are bed patients. They try all sorts of tricks,
and pretend the doctor has ordered them
back to bed. To-night when I came on duty,
one of them would creep out of bed and
switch all the lights out, so that I had to grope
my way up the ward in the dark, and when
I got back to my seat again, out they all
went again. I am having my night off on Friday, so
I expect I shall go to Epsom and spend
the night there. Have you been playing any golf lately? not
if the weather is anything like what we have
here, it has been raining a lot. What do you think of the war news, it all
sounds rather depressing at present, but I
suppose we will struggle through in time.
The hospital is always warned when
zeppelins are expected, but they never seem 3 to arrive. Is it true that the Arsenal at
St. Petersburg had a German manager and
that it was blown up when war was de-
cl and the Russians left with practically
no ammunition? One hears such a lot of
stories. Emma seems to be enjoying the life at
Alexandria, perhaps we may be sent
abroad soon, but nobody knows any-
thing, and nobody seems to be able to give
you any information. I cook myself funny meals to keep myself
awake; to-night I have an egg and
tomatoes, and last night I fried potatoes
and found they tasted much better
straight from the pan. I hope you are keeping well this
winter and you throat isn't bothering you.
I have made horrid blots over this, but
I have to jump up every now and then. Best love, dearest Papa,
Ever your own Celia
Letter from Maria Duffin (1854-1954) to her daughter, Celia (1888-1979). In this letter she urges Celia to contribute something to the Hospital magazine Celia Duffin, born in 1888, was one of Adam and Maria Duffin's nine children. She attended the Cheltenham Ladies College. She served in the Voluntary Aid Detachment (V.A.D.) during the First World War. Celia Duffin along with her sister Ruth published a book of poems titled ""Escape Poem" (illustrated by their sister Emma Duffin) and published by Maunsell & Co. Ltd in 1929. This letter is part of a rich correspondence between various members of the Duffin family, a large prosperous family living in Strandtown, Belfast. Several family members served in the war, including Major Terence Duffin, who served as a staff officer with 107 Brigade, and later with Royal Irish Rifles; Major Charles G Duffin MC, Royal Field Artillery; and their sisters Emma, Celia and Dorothy who served as Voluntary Aid Detachments (VADS) in Egypt and France, and with the YMCA.
How to cite
Letters 1916, published by the Austrian Centre for Digital Humanities, Vienna, 2026 (https://letters1916static.github.io/letters1916-static/item__2630.html)
- Place
- Dunowen Belfast, Ireland
- Mentioned in
- Letter from Celia Duffin to Adam Duffin, 9 December 1915
- Letter from Celia Duffin to her mother Maria Duffin, 14 February, 1916
- Place
- 3rd London General Hospital, London, England
- Mentioned in
- Letter from Celia Duffin to Ruth Duffin, 6 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 8 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Adam Duffin, 9 December 1915
- From Celia Duffin to Maria Duffin, 9 April 1915
- Letter from Celia Duffin to her sister Ruth, 3 November 1915
- Letter from Celia Duffin to her aunt, 18 November 1915
- Mentioned in
-
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 24 January 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, February 1916
- Letter from Emma Duffin to Maria Duffin, 5 February 1916
- Letter from Terence Duffin to Maria Duffin, March 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 15 March 1916
- Letter from Dorothy to Maria Duffin, 25 March 1916
- Letter from Dorothy Duffin to her mother, Maria Duffin, 30 March 1916
- Letter from Terrence Duffin to his mother, Maria Duffin, 31 December 1915
- Letter from Emma Duffin to Maria Duffin, 29 December 2015
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 8 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Adam Duffin, 9 December 1915
- Letter from Olive Duffin to her mother, Maria Duffin, January 1916
- Letter from Olive Duffin to Maria Duffin, circa 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 8 January 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 13 February 1916
- Letter from Terence Duffin to Maria Duffin, 29 February 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 6 February 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 9 January 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 27 February 1916
- Letter from Celia Duffin to her mother Maria Duffin, 14 February, 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 19 March 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin
- Letter from Emma Duffin to her mother, Maria Duffin, 5 March 1916
- Letter from Dorothy to Maria Duffin, 22 March 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 10 February 1916
- Letter from Dorothy Duffin to her mother, Maria Duffin, 31 July 1916
- Letter from Emma Duffin to her mother Maria Duffin, 27 March 1916
- Letter from Olive Duffin to Maria Duffin, 28 March 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, April 1915
- Letter from Celia Duffin to her mother, 15 November 1915
- Letter from Olive Duffin to her mother, Maria Duffin, November 1915
- Letter from Olive Duffin to her mother, November 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 3 November 1915.
- From Celia Duffin to Maria Duffin, 9 April 1915
- Letter from Emma Duffin to her mother Maria Duffin, 22 November 1915
- Letter from Terence Duffin to his mother Maria Duffin, 26 November 1915
- Letter from Olive Duffin to her mother Maria Duffin, November 1915
- Letter from Dorothy Duffin to her mother Maria Duffin, 8 November 1915
- Letter from Celia Duffin to her mother Maria Duffin, November 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 26 November 1915
- Letter from Olive Duffin to Maria Duffin, November 1915
- Letter from Dorothy Duffin to Maria Duffin, 28 November 1915
- Letter from Olive Duffin to Maria Duffin, 1 November 1915
- Mentioned in
-
- Letter from Emma Duffin to her sister Celia Duffin, 29 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 24 January 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, February 1916
- Letter from Helen Duffin to Celia Duffin, 22 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 15 March 1916
- Letter from Helen Duffin to Celia Duffin, 16 March 1916
- Letter from Celia Duffin to Ruth Duffin, 6 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Auntie D, 3 December 1915
- Letter from Emma Duffin to Celia Duffin, 15 January 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 8 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Adam Duffin, 9 December 1915
- letter from Anna Duffin to Celia Duffin, 3 December 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 8 January 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 13 February 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 6 February 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 9 January 1916
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 27 February 1916
- Letter from Celia Duffin to her mother Maria Duffin, 14 February, 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin
- Letter from Maria Duffin to Celia Duffin, 19 March 1916
- Letter from A. Duffin to Celia Duffin, 2 March 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 10 February 1916
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, April 1915
- Letter from Celia Duffin to her mother, Thursday November,1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 3 November 1915.
- Letter from Celia Duffin to her mother Maria Duffin, November 1915
- Letter from Celia Duffin to her sister Ruth, 3 November 1915
- Letter from Celia Duffin to her aunt, 18 November 1915
- Letter from Celia Duffin to Maria Duffin, 26 November 1915
- Letter from Celia Duffin to her aunt, 1915