<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/letters1916" xml:id="item__1947.xml" prev="https://id.acdh.oeaw.ac.at/letters1916/item__1946.xml" next="https://id.acdh.oeaw.ac.at/letters1916/item__1949.xml">
   <teiHeader xml:id="L1916_1947">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main">Letter from Patrick English to Kate English, 12 July 1916</title>
            <title type="sub">Letters 1916-1923</title>
            <author>Patrick English</author>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <p>This work was originally published by Maynooth University in Ireland in <date>2017</date>. In 2026 this data, stored in a relational database was extracted and converted into this TEI/XML document.</p>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities</publisher>
            <pubPlace>Vienna, AT</pubPlace>
            <date>2026</date>
            <availability>
               <p>This is an open access work licensed under Creative Commons Attribution NonCommercial 4.0 International license (CC BY-NC 4.0).</p>
            </availability>
            <ptr target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"/>
         </publicationStmt>
         
         <notesStmt>
            <note type="summary">
               <p>This letter is from a collection Patrick English (1894-1970), who at the time of writing was a prisoner inFrongoch internment camp, recently transferred from Stafford prison. This is part of a letter from Patrick to his mother, Kate English (b. 1855). In the letter, Patrick apologises for not writing before as he is only allowed two letters a week. He goes on to state it would be foolish for his mother the come to visit him and believes it would be a waste of money. Patrick then discusses his health and Father Moore, who he left at Stafford Prison. The remaining pages of the letter are missing.</p>
            </note>
         </notesStmt>
         
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <repository>Patrick English</repository>
                  <collection>Private Collection</collection>
                  <idno>https://letters1916.ie/item/1947</idno>
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
     <profileDesc>
        <langUsage>
           <language ident="en">English</language>
        </langUsage>
        <correspDesc>
           <correspAction type="sent">
              <persName key="#letters1916_person-0178">Patrick English</persName>
              <date>1916-07-12</date>
              <placeName key="#letters1916_place-1722">Frongoch, Wales</placeName>
           </correspAction>
           <correspAction type="received">
              <persName key="#letters1916_person-0077">Kate English</persName>
              <date/>
              <placeName key="#letters1916_place-1552">Castleknock, Dublin, Ireland</placeName>
           </correspAction>
        </correspDesc>
        <textClass>
         <keywords>
            <list>
               <item n="gender">Male</item>
               <item n="death">1970</item>
               <item n="tag">Easter Rising Ireland 1916</item>
               <item n="topic">Easter Rising Ireland 1916</item>
            </list>
         </keywords>
        </textClass>
     </profileDesc>
     <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>The data in these XML files was generated based on a data dump from the Magellan database (https://github.com/Maynooth-Center-for-Digital-Humanities/Magellan). Each database record has been converted to a JSON file (https://github.com/letters1916static/letters-data/tree/main/json). The element section of the JSON file contains the TEI-encoded contents of the letters. The TEI XML has been cleaned and made well-formed using a Python script (https://github.com/letters1916static/letters-data/tree/main/src).</p>
         </projectDesc>
     </encodingDesc>
  </teiHeader>
   <facsimile>
      <graphic xml:id="L1916_1947_img_1397_1" type="Letter" url="14fedb9163d08913d4b9dc6012b43672.jpg"/>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <ab>
            <pb n="1" facs="L1916_1947_img_1397_1"/>
              No 1637 Hut No 2 <lb/>Upper Camp <lb/>Frongoch <lb/>Near Bala <lb/>North Wales   12 .7.16     Dear Mother  <lb/>Sorry I could not write <lb/>before  this  but as I told you in my last <lb/>letter we are only allowed to send two <lb/>letters every week and as for you com <lb/>ing to see me I think it would be a <lb/>foolish idea for we would have to <lb/>send a notice to the war office <seg type="unclear">first</seg> <lb/>then we would be only allowed <seg type="del">a</seg> 15 <lb/>minutes of a interview so you know <lb/>it would only be waste of money <lb/>for it would cost you a good deal <lb/>to come here but if you wish to <lb/>come I wont stop you as regards my <lb/>self I am all right nothing to do and <lb/>plenty of time to do it. I am glad to see <lb/>by your letter you got the post card <lb/>quite safe form father Moore but sorry <lb/>to say we left him behind  us  in <seg type="unclear">Stafford</seg> <lb/>he done a lot of work for us. 
         </ab>
      </body>
   <back><listPlace><place xml:id="letters1916_place-1722" n="Frongoch, Wales">
               <placeName>Frongoch, Wales</placeName>
            <noteGrp><note target="item__0229.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Finglas to Patrick English, c. June/July 1916</note><note target="item__0243.xml" type="mentions">Letter from Robert Driscoll to Patrick English, 13 August 1916.</note><note target="item__0244.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, c. June 1916</note><note target="item__0427.xml" type="mentions">Letter from Treasa Ní Modhráin, Dublin, to her brother Eamonn, imprisoned in Frongoch, Wales, 19 May 1916</note><note target="item__1921.xml" type="mentions">Letter from Mary to Patrick English, 26 May 1916</note><note target="item__1946.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 1916</note><note target="item__1947.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, 12 July 1916</note><note target="item__3320.xml" type="mentions">Letter from Tomás Mac Curtain to Áine, 27 September 1916</note><note target="item__4442.xml" type="mentions">Letter from Col. F.A. Heygate Lambert to Sir Robert Chalmers, 26 July 1916</note><note target="item__4453.xml" type="mentions">Letter to Colonel F.A. Heygate Lambert, 25 July 1916</note><note target="item__4461.xml" type="mentions">Telegraph from Frongoch to Sir Robert Chalmers, 19 July 1916</note><note target="item__4463.xml" type="mentions">Telegraph from Frongoch to Sir Robert Chalmers, 26 July 1916</note><note target="item__4465.xml" type="mentions">Letter to Colonel F.A. Heygate Lambert, 18 July 1916</note><note target="item__5931.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 9 June 1916</note><note target="item__5932.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 17 August 1916</note><note target="item__5933.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English in prison, c. June/July 1916</note></noteGrp></place>
            <place xml:id="letters1916_place-1552" n="Castleknock, Dublin, Ireland">
               <placeName>Castleknock, Dublin, Ireland</placeName>
            <noteGrp><note target="item__0228.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Dunsink Cottage to Patrick English, c. June 1916</note><note target="item__1947.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, 12 July 1916</note></noteGrp></place>
            </listPlace><listPerson><person xml:id="letters1916_person-0077" n="Kate English">
               <persName>Kate English</persName>
            <noteGrp><note target="item__0084.xml" type="mentions">Letter from Kate English to her son, Patrick, 9 May 1916</note><note target="item__0089.xml" type="mentions">Letter from Kate English to her son, Patrick, 23 May 1916</note><note target="item__0224.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 3 June 1916</note><note target="item__0225.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English in Stafford Prison, c. June 1916</note><note target="item__0228.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Dunsink Cottage to Patrick English, c. June 1916</note><note target="item__0229.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Finglas to Patrick English, c. June/July 1916</note><note target="item__0244.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, c. June 1916</note><note target="item__1947.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, 12 July 1916</note><note target="item__5929.xml" type="mentions">Letter to Patrick English from his mother, Kate, 18 May 1916</note><note target="item__5932.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 17 August 1916</note></noteGrp></person>
            <person xml:id="letters1916_person-0178" n="Patrick English">
               <persName>Patrick English</persName>
            <noteGrp><note target="item__0084.xml" type="mentions">Letter from Kate English to her son, Patrick, 9 May 1916</note><note target="item__0085.xml" type="mentions">Letter from Davie English to his brother, Patrick English, c. June 1916</note><note target="item__0089.xml" type="mentions">Letter from Kate English to her son, Patrick, 23 May 1916</note><note target="item__0221.xml" type="mentions">Letter from James Maloney to Patrick English, 3 July 1916</note><note target="item__0224.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 3 June 1916</note><note target="item__0225.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English in Stafford Prison, c. June 1916</note><note target="item__0227.xml" type="mentions">Letter from 'May' to Patrick English, 21 June 1916</note><note target="item__0228.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Dunsink Cottage to Patrick English, c. June 1916</note><note target="item__0229.xml" type="mentions">Letter from Kate English in Finglas to Patrick English, c. June/July 1916</note><note target="item__0243.xml" type="mentions">Letter from Robert Driscoll to Patrick English, 13 August 1916.</note><note target="item__0244.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, c. June 1916</note><note target="item__1921.xml" type="mentions">Letter from Mary to Patrick English, 26 May 1916</note><note target="item__1946.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 1916</note><note target="item__1947.xml" type="mentions">Letter from Patrick English to Kate English, 12 July 1916</note><note target="item__5929.xml" type="mentions">Letter to Patrick English from his mother, Kate, 18 May 1916</note><note target="item__5931.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 9 June 1916</note><note target="item__5932.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English, 17 August 1916</note><note target="item__5933.xml" type="mentions">Letter from Kate English to Patrick English in prison, c. June/July 1916</note></noteGrp></person>
            </listPerson></back></text>
</TEI>